Почему мы вам нужны
90-дневный отчет — это самое простое для понимания миграционное требование и в то же время самое простое, о котором можно забыть. Никто вам не напомнит. Иммиграционное бюро не присылает ни писем, ни электронных писем. Дата указана в вашем паспорте в виде небольшой бумажной квитанции, и вот через девяносто дней вы заняты работой или семьей, и срок проходит незаметно для вас. Затем вы идете продлевать визу, а офицер смотрит ваше дело и спрашивает, почему в нем образовался пробел.
Само по себе заполнение не представляет сложности. Проблема заключается в стоимости ошибки. Онлайн-система отклоняет отчеты по необъяснимым причинам. Она зависает. Она отклоняет учетные записи, которые были зарегистрированы на старый паспорт. В случае сбоя вам приходится идти в офис, а в ближайшем к вашему адресу отделении может не оказаться свободных записей на прием до окончания вашего периода подачи. Пропущенный отчет означает штраф и отметку в деле, которое вы снова передадите офицеру через шесть месяцев.
Thai Kru берет эту заботу на себя. Мы фиксируем дату вашего отчета при вашем обращении, подаем документы в установленный срок и отправляем вам квитанцию. Если вы пропустили прошлый отчет, мы уплатим штраф и перезапустим цикл, чтобы этот пробел больше не следовал за вами. Вам не нужно стоять в очередях, бороться с порталом или что-то запоминать.
Что такое 90-дневный отчет
90-дневный отчет — это уведомление о месте проживания, требуемое в соответствии со статьей 37(5) Закона об иммиграции. Каждый иностранец, находящийся в Таиланде более 90 дней подряд, обязан сообщать в иммиграционное бюро о своем адресе. Для этого используется форма TM47, поэтому процедуру часто называют подачей отчета TM47.
Это исключительно уведомление об адресе, и ничего более. Оно не продлевает вашу визу. Оно не добавляет дней к вашему разрешению на пребывание. Оно не влияет на ваш визовый статус. Подача 90-дневного отчета не означает, что ваше продление визы оформлено, а наличие действующего продления не означает, что ваш отчет сдан. Это две разные обязанности с разными датами, и люди постоянно их путают.
Это правило распространяется на все типы виз. Пенсионные, брачные, бизнес-визы, DTV, учебные, иждивенческие, участники программы Thailand Privilege — абсолютно на всех. Если вы находитесь здесь 90 дней без выезда, вы должны подать отчет.
Сроки подачи
Ваш первый отчет необходимо подать на 90-й день непрерывного пребывания в Таиланде. После этого цикл повторяется каждые 90 дней.
Вы можете подать отчет в период от 15 дней до наступления срока и до 7 дней после него. Подача в этом окне не влечет за собой штрафов. Ранняя подача не смещает дату вашего следующего отчета. Следующие 90 дней отсчитываются от первоначальной даты срока, а не от дня фактической подачи, поэтому нет смысла ждать до последнего или спешить подавать слишком рано.
Выезд из Таиланда обнуляет отсчет. Если вы улетаете и возвращаетесь, ваши 90 дней начинают отсчитываться заново от даты нового въезда, а старая дата аннулируется. Поездки внутри Таиланда ничего не меняют. Выходные в Чиангмае не сбрасывают отсчет. Многие экспаты, живущие в стране долгое время и выезжающие за границу два раза в год, подают отчет всего один или два раза.
Что происходит, если пропустить срок
Подача отчета более чем через 7 дней после установленного срока влечет за собой штраф в размере 2000 бат. Штраф фиксированный. Он не увеличивается со временем, поэтому отчет с опозданием на три месяца стоит столько же, сколько отчет с опозданием на восемь дней. Просроченные отчеты не принимаются онлайн и должны подаваться лично.
Если иммиграционная служба обнаружит отсутствие отчета раньше, чем вы его подадите — на контрольно-пропускном пункте или при оформлении продления, — сумма увеличивается, как правило, до 4000 или 5000 бат, и теперь офицер изучает вашу историю соблюдения законов именно в тот момент, когда вам от него что-то нужно. В этом и заключается реальная цена пропущенного отчета. Дело вовсе не в деньгах.
Способы подачи отчета
Онлайн
Иммиграционный портал принимает отчеты за 15 дней до наступления срока. Это бесплатно и занимает несколько минут, когда система работает. Для этого требуется аккаунт, привязанный к вашему текущему паспорту, услуга недоступна для просроченных отчетов, а сбои в работе происходят достаточно часто, чтобы никогда не оставлять это на последний день. Отказы приходят по электронной почте, порой уже после закрытия окна подачи.
Лично
Вы отправляетесь в иммиграционный офис по месту вашей зарегистрированной прописки, взяв с собой паспорт, копии нужных страниц и заполненную форму TM47. Это работает всегда, а для просроченного отчета это единственный вариант. Цена вопроса — ваше утро, а в отделении Чэнг Ваттана в высокий сезон на это может уйти почти весь день.
Заказным письмом
Вы отправляете заполненную форму и копии по почте по меньшей мере за 15 дней до срока и ждете возврата квитанции. Это рабочий, но медленный способ, и у вас не будет никаких подтверждений, пока конверт не вернется.
Через наше агентство
Вы один раз отправляете нам свои данные. Мы подаем отчет в разрешенный период тем способом, которого требует иммиграционный офис и ваша ситуация, после чего присылаем вам квитанцию, подтверждающую регистрацию. Если онлайн-система отклоняет заявку, мы отправляемся в офис сами. В этом и заключается разница между обычным напоминанием и услугами агента: вся ответственность за выполнение лежит на нас.
Наш процесс
Вы отправляете нам четкие фотографии страницы вашего паспорта с фото, действующей визы или штампа о продлении, а также квитанции вашего самого последнего 90-дневного отчета, если она у вас есть. Сообщите нам адрес, по которому вы сейчас проживаете. Мы изучаем ваши штампы, рассчитываем срок подачи и письменно подтверждаем его вам.
Мы подготавливаем форму TM47 и подаем ее в установленный для вас период. Для большинства клиентов это делается без какого-либо вашего участия. Если в вашем случае требуется личный визит или в вашей истории адресов есть проблема, мы предупредим вас заранее, а не после.
Когда иммиграционная служба регистрирует отчет, мы отправляем вам квитанцию и дату следующего срока. Мы сохраняем эту дату в нашей системе и свяжемся с вами, когда откроется следующее окно подачи. Вам не нужно следить за этим самостоятельно.
Если вы обращаетесь к нам с уже пропущенным отчетом, просто сообщите, сколько времени прошло. Мы подадим документы, уладим вопрос со штрафом и вернем вас к чистому циклу. Сейчас это гораздо меньшая проблема, чем во время следующего продления визы.
Цены
Стоимость подачи 90-дневного отчета составляет 1500 бат за один отчет. Если ваш отчет просрочен, иммиграционный штраф оплачивается дополнительно, и мы урегулируем этот вопрос в офисе за вас.
If you also need a visa extension, TM30, re entry permit, or residence certificate, these are usually cheaper to do together in one office visit. See our
expat immigration services
or tell us what is coming up and we will quote the combination.
Часто задаваемые вопросы
1. Продлевает ли 90-дневный отчет мою визу?
Нет. Это исключительно уведомление об адресе. У вашей визы или продления есть собственная дата окончания и свой пакет документов. Каждый год люди попадаются на этом: они вовремя сдают 90-дневный отчет, а затем нарушают сроки своего реального разрешения на пребывание.
2. Я уезжал из Таиланда на неделю. Нужно ли мне подавать отчет по старой дате?
Нет. Счетчик обнулился при вашем повторном въезде. Ваша новая дата наступает через 90 дней от даты последнего въездного штампа. Старая квитанция больше не актуальна.
3. Я не подавал отчет уже восемь месяцев. Что теперь делать?
При подаче отчета вы оплачиваете штраф в размере 2000 бат, после чего ваш статус снова становится актуальным. Сумма не увеличивается со временем. Чего вам действительно стоит избегать, так это обнаружения этого нарушения иммиграционной службой во время продления визы, так как тогда это превратится в вопрос к вашей репутации, а не в добровольно уплаченный штраф. Отправьте нам свои данные, и мы подадим отчет на этой неделе.
4. Можете ли вы подать отчет, если я нахожусь не в Бангкоке?
В большинстве случаев да, в зависимости от вашей провинции и того, принимает ли ваше отделение онлайн-подачу или документы от агентов. Сообщите нам, где вы зарегистрированы, и мы честно скажем, сможем ли решить этот вопрос удаленно или вам потребуется личный визит. В последнем случае мы точно подскажем, что нужно взять с собой.
5. Обязательно ли отдавать вам свой паспорт?
Обычно нет. Большинство 90-дневных отчетов можно подать по копиям и четким фотографиям. Если для вашего случая необходим физический паспорт, мы организуем безопасный забор и возврат документа, а также предоставим письменную опись того, куда и когда он передавался.
6. Онлайн-система отклонила мой отчет. Почему?
Самые частые причины — аккаунт зарегистрирован на предыдущий паспорт, несовпадение между введенным адресом и адресом в форме TM30, либо подача вне разрешенного временного окна. Портал редко объясняет точную причину. Мы выявляем реальный источник проблемы, а не просто отправляем форму заново в надежде на удачу.
7. Мой зарегистрированный адрес неверчен, потому что я переехал. Что делать?
Подайте отчет с вашего текущего адреса и убедитесь, что в форме TM30 отражен переезд. Несоответствие адреса в TM30 и вашем 90-дневном отчете — частая причина отказа или неприятного разговора при следующем продлении визы. Мы исправляем обе проблемы одновременно.
8. Относится ли это ко мне, если у меня виза DTV?
Да. Виза DTV появилась недавно, но правила подачи отчетов остаются прежними. Если вы находитесь в стране 90 дней подряд, вы должны подавать отчет. А поскольку владельцы DTV часто путешествуют, многие обнаруживают, что их счетчик обнуляется еще до того, как наступит нужная дата.
9. Могу ли я подать отчет заранее, чтобы закрыть этот вопрос перед поездкой?
Вы можете подать отчет за 15 дней до срока, поэтому если ваша поездка попадает в это окно, то да. Ранняя подача не отодвигает дату следующего отчета назад, однако если вы покидаете страну, поездка в любом случае обнулит счетчик.
10. Напомните ли вы мне перед следующей подачей?
Да. Дата вашего отчета попадает в нашу систему в момент его подачи. Мы свяжемся с вами, когда откроется следующее окно, и снова подадим документы после вашего подтверждения. В этом и заключается смысл обращения к нам, а не самостоятельного выполнения.
Если вы не уверены, когда именно вам нужно подавать отчет, отправьте нам фотографии вашего паспорта и последней квитанции. Мы бесплатно подскажем точную дату, после чего вы сможете принять решение.
