Problemas de idioma y cultura con las chicas tailandesas

Barrera del idioma

Esta es una de las mayores barreras sociales en Tailandia, no solo con las chicas tailandesas sino con los tailandeses en general. Esto se debe a las complejidades del propio idioma inglés, lo que a menudo hace que las cosas se pierdan en la traducción debido a una gramática y un vocabulario incorrectos.

Al comunicarse con amigos y conocidos, por lo general no es un problema y se puede corregir fácilmente si se comunica con amigos; sin embargo, en las relaciones románticas, los malentendidos diarios debido al idioma podrían convertirse en problemas más grandes, así que téngalo en cuenta. Para evitar posibles problemas de idioma, se recomienda hablar despacio y utilizar un lenguaje sencillo para evitar la acumulación de malentendidos que puedan causar conflictos en el futuro.

Tenga en cuenta que no están en su zona de confort hablando en inglés, así como usted no se siente cómodo hablando en tailandés, así que tenga paciencia y tómese el tiempo para explicar cuando sea necesario.

La familia es lo primero

El significado y el valor de la familia son diferentes entre los occidentales y los tailandeses. La mayoría de los tailandeses, tanto hombres como mujeres, probablemente sigan viviendo con su familia incluso siendo adultos; incluso cuando una mujer tailandesa se casa, todavía quiere vivir con su propia familia o con la del esposo. Esto puede ser algo poco común en el mundo occidental, pero en Tailandia es completamente normal.

Algo a tener en cuenta cuando se está en una relación con una mujer tailandesa es que su lealtad siempre será hacia su familia; por ejemplo, cuando necesitan ayuda emocional o financiera, la familia siempre es lo primero. A veces esto puede cambiar cuando tienes hijos con tu pareja tailandesa, ya que entonces siempre pondrán a su hijo primero.

Al decidir comprometerse seriamente con una mujer tailandesa, se debe aceptar su lealtad hacia su familia, aunque pueda ser drásticamente diferente a lo que estás acostumbrado. Los mayores de la familia, especialmente los padres y abuelos, deben ser respetados incondicionalmente en todo momento.

No todo gira en torno al dinero, ¿o sí?

Los occidentales con novias o esposas tailandesas suelen asumir erróneamente que gran parte de su relación se basa en el dinero; sin embargo, este no suele ser el caso. Es cierto que puede serlo hasta cierto punto, pero no por la razón que pensarías. La reputación («face») es un aspecto muy importante de esa sociedad, que va de la mano con el dinero.

Tener dinero o parecer exitoso es muy importante en la cultura tailandesa; mantener la reputación («face») es importante para que tengas una relación buena y exitosa con tu pareja tailandesa. Perder la reputación («face») podría significar que apenas puedes pagar las cuentas y cuidar de tu familia. Debido a que Tailandia solía ser un país del tercer mundo y a la naturaleza altamente materialista de la sociedad, la mayoría de los tailandeses no pueden permitirse bajar en la escala social, lo cual es comprensible hasta cierto punto.

Poder mantener la reputación («face») y poner comida en la mesa es crucial para mantener una relación exitosa; por lo general, una gran mayoría podría irse a buscar a otros que sí puedan. El amor es un poco más pragmático en Tailandia que en el resto del mundo y, en la mayoría de los casos, se espera que apoyes financieramente a sus padres hasta cierto punto, ya que el concepto de familia es drásticamente diferente entre Tailandia y los países extranjeros. Parte de la razón de esto es que Tailandia no cuenta con un sistema de seguridad social confiable, por lo que si los hijos no cuidan a sus padres, ¿quién lo hará?

Si puedes aceptar el hecho de que la familia es la prioridad de una mujer tailandesa y no te importa ayudar financieramente de vez en cuando, es probable que tengas una relación muy exitosa y feliz con tu pareja tailandesa.

Celos

Aunque no es específico de las chicas tailandesas, suelen ser mucho más sensibles a esto. En general, las chicas tailandesas tienden a sentir celos con mucha más facilidad que las occidentales. Por ejemplo, salir con una amiga ya podría ser una señal de alerta, aunque tú no pienses nada al respecto. Tienden a asumir lo peor si un hombre occidental se toma una copa o incluso habla con otra mujer, lo que podría generar conflictos y discusiones porque para ti puede ser simplemente lo que es: pasar el rato o tener una charla amistosa con otra mujer.

Las posibles razones de esto son que los hombres tailandeses son vistos como infieles; por supuesto, sería injusto asumir que todos lo son, sin embargo, debido a la aceptación social generalizada de las amantes o «mia noi» en el pasado, hay algo de verdad en el prejuicio.

Así que tal vez te estés preguntando si hay alguna solución a esto... ¡Por supuesto, siempre hay una solución, debes evitar cualquier contacto visual con cualquier otra chica a toda costa! ... por supuesto, eso era solo una broma. Ser honesto es un buen comienzo, también debes hacerle saber lo que significa para ti y decirle constantemente que la amas. De todos modos, ustedes probablemente ya estén acostumbrados a eso.

Modestia en público

Debido a que Tailandia es un país budista, existe un tabú sobre los temas sexuales en Tailandia. Esto se debe a que las opiniones sobre las mujeres en Tailandia son bastante conservadoras, aunque al principio no lo parezca. Debido a la naturaleza conservadora de la gente, las muestras públicas de afecto entre parejas suelen estar mal vistas, incluso para algo tan básico como tocarse, y mucho menos besarse en público. Esto puede ser algo a tener en cuenta, ya que en los países occidentales es drásticamente diferente. Así que si tu pareja tailandesa se siente incómoda con actos afectuosos en público, es completamente normal y debes tomarte las cosas con calma y facilidad.