Trae a tu cónyuge e hijos a Tailandia con tu DTV

Qué es la visa de dependiente DTV

La Visa Destination Thailand (DTV) se centra en un único solicitante principal: la persona que califica mediante trabajo remoto, actividades de poder blando como Muay Thai o cocina tailandesa, o tratamiento médico. Una vez que esa persona tiene una DTV aprobada, puede traer a su familia inmediata a Tailandia bajo una vía de dependientes llamada DTV Dependent. Esta página está dedicada al aspecto familiar de ese arreglo: tu cónyuge legal y tus hijos menores de 20 años.

If you are the primary DTV applicant and you only need help with your own visa, see our DTV visa service . This service handles everything that comes after your DTV is approved, when it is time to file the spouse and children with as little drama as possible.

Quién califica como dependiente

La categoría de dependiente es restrictiva y muy literal. Los consulados tailandeses aceptan exactamente dos tipos de familiares.

1. Tu cónyuge legal

Esto significa un matrimonio registrado ante una autoridad civil competente en algún país y demostrable en papel. Una ceremonia de boda, bendición religiosa, compromiso largo o domicilio compartido no son suficientes. Si un gobierno no te emitió un certificado de matrimonio, no tienes un cónyuge legal para los efectos de la DTV.

Desde el 22 de enero de 2025, Tailandia reconoce el matrimonio entre personas del mismo sexo en virtud de su Ley de Igualdad Matrimonial, y el marco legal tailandés trata ahora a los cónyuges del mismo sexo en igualdad de condiciones que a los cónyuges de distinto sexo en asuntos de visados, herencias y familia. En la práctica, esto debería significar que un matrimonio entre personas del mismo sexo legalmente registrado califica como relación de dependiente DTV, pero la práctica consular aún se está estableciendo, especialmente cuando el matrimonio se registró en un país que no reconoce las uniones entre personas del mismo sexo.

2. Tus hijos menores de 20 años

Los hijos califican si son menores de 20 años y solteros. El límite de edad es el día en que cumplen 20 años, no 18 ni 21. Un hijo que tenga 19 años y 11 meses en el momento de la solicitud sigue siendo elegible. Un hijo que acaba de cumplir 20 años no lo es, y no hay discreción para modificar eso.

Los hijos adoptados califican con la documentación de adopción adecuada. Los hijastros y los hijos de una relación anterior pueden calificar si eres el padre o madre legal en el certificado de nacimiento o la orden de adopción. Un hijo que esté casado se considera con su propio hogar y ya no es tu dependiente para los fines de la DTV, incluso si es menor de 20 años.

Quién no califica

La categoría de dependiente DTV no se extiende para cubrir a:

• Parejas no casadas, prometidos o novios de larga duración, incluso si tienen hijos en común.
• Cónyuges de derecho común (unión libre) donde tu país reconoce el estatus sin un matrimonio registrado.
• Padres, abuelos o suegros del solicitante principal.
• Hijos adultos de 20 años o más, incluso si viven contigo y los mantienes económicamente.
• Hermanos, sobrinos y primos.

Si tu situación real encaja en una de estas, la respuesta suele ser una visa diferente, no una solicitud creativa de dependiente DTV.

Documentos que necesitas para cada dependiente

Cada dependiente solicita como persona independiente con su propio formulario de solicitud, fotografía, pasaporte y conjunto de documentos. No existe un único "expediente familiar" que cubra a todos, incluso si los presentas el mismo día.

Siempre requeridos

• Pasaporte con al menos 6 meses de validez a partir de la fecha de viaje prevista y al menos una página de visa en blanco.
• Fotografía reciente tipo pasaporte tomada en los últimos 6 meses que cumpla con las normas de fondo y tamaño de tu consulado.
• Formulario de solicitud de DTV completado, normalmente a través del portal de e-Visa de Tailandia en thaievisa.go.th.
• Copia de la página de datos biográficos del pasaporte del titular principal de la DTV y de su DTV aprobada, para que el funcionario consular pueda relacionar el expediente del dependiente con una visa principal real y aprobada.
• Prueba de parentesco con el titular principal, que es el tipo de documento que varía según el miembro de la familia y se describe a continuación.

Para tu cónyuge

Necesitas un certificado de matrimonio legalizado para su uso en Tailandia. Tailandia no es miembro de la Convención de la Apostilla de La Haya, por lo que una apostilla al estilo de EE. UU. o Reino Unido no es suficiente por sí sola. La ruta estándar es:

1. Notariar o certificar el certificado de matrimonio en el país que lo emitió.
2. Autenticarlo a través del departamento de asuntos exteriores de ese país o equivalente.
3. Hacerlo legalizar por la Embajada o Consulado Real de Tailandia en ese país.
4. Si el documento original no está en inglés o tailandés, agrega una traducción certificada que también esté legalizada.

Algunos consulados aceptarán el certificado de matrimonio sin la legalización tailandesa completa si el documento es reciente, está en inglés y ha sido emitido claramente por una autoridad reconocida, pero esto queda a discreción del funcionario. Trata la legalización completa como la opción predeterminada segura y omite pasos solo si tu consulado confirma por escrito que acepta menos.

Para tus hijos

Cada hijo necesita un certificado de nacimiento que muestre a ambos padres legales, o una orden de adopción si corresponde. Se aplica la misma lógica de legalización que para el certificado de matrimonio. Si solo un padre viaja con el hijo, algunos consulados también solicitan una carta de consentimiento notarizada del otro padre, especialmente en casos de divorcio o separación. Tráela. Es más barato tenerla y no necesitarla que ser rechazado en la presentación.

Problemas comunes con los documentos

• Certificados de matrimonio de países que han cambiado de nombre desde la boda (por ejemplo, después de un divorcio y nuevo matrimonio) donde los nombres en el certificado, el pasaporte y el pasaporte del titular principal de la DTV no coinciden claramente.
• Certificados de nacimiento que enumeran a un padre o madre bajo un apellido de soltera sin ningún documento explicativo.
• Traducciones realizadas por un traductor no calificado y sin el sello de un organismo reconocido por el consulado.
• Documentos que han sido plastificados, lo cual la mayoría de los consulados considera como alterados.

Nuestro equipo verifica todo esto antes de que los presentes, porque nada de esto se puede arreglar en la fila de la embajada.

La pregunta de los 500,000 THB para los dependientes

Casi todas las familias preguntan lo mismo primero. ¿Cada dependiente necesita 500,000 THB o el dinero del titular principal cubre a todos? La respuesta honesta es que esto depende del consulado, y debemos tener cuidado de no prometerte algo que no podemos garantizar.

La lectura estricta de la regla

El requisito financiero oficial de la DTV es de 500,000 THB por solicitante. Leída literalmente, eso significa que el titular principal muestra 500,000 THB, el cónyuge muestra 500,000 THB y cada hijo menor de 20 años muestra 500,000 THB. Una familia de cuatro necesitaría demostrar 2,000,000 THB en total. Algunos consulados aplican esto estrictamente y quieren ver evidencia clara de fondos para cada dependiente.

Lo que vemos en la práctica

En las solicitudes reales, el panorama es más flexible en muchos consulados. Comúnmente vemos:

• Al solicitante principal mostrando el monto familiar total en su propia cuenta, con una carta de presentación que explica que los fondos respaldan a los dependientes enumerados.
• Cónyuges que solicitan con una cuenta bancaria conjunta que muestra claramente ambos nombres y un saldo igual o superior al requisito combinado.
• Cartas de patrocinio del titular principal asumiendo la responsabilidad financiera de los hijos menores, combinadas con la propia evidencia bancaria del titular principal.
• Menor flexibilidad para los dependientes adolescentes mayores, a quienes a veces se les pide que muestren sus propios fondos incluso cuando los hermanos menores no.

Esta flexibilidad no se promete por escrito en el sitio de todas las embajadas, y no es la misma en todos los consulados. Lo que funciona en Ciudad Ho Chi Minh puede no funcionar en Taipéi. Tratamos la lectura estricta como la opción predeterminada, luego identificamos qué consulados tienen un patrón reciente de aceptar fondos familiares combinados para tu situación específica y encaminamos tu expediente en consecuencia.

Qué significa esto para tu plan

Si puedes mostrar 500,000 THB claramente por miembro de la familia, hazlo. Elimina el argumento por completo. Si no puedes, no adivines. Tráenos los números reales y te diremos qué consulado se adapta a tu evidencia y cómo estructurar los estados de cuenta bancarios, las cartas de patrocinio y los documentos de respaldo para que el expediente familiar se lea como un solo caso defendible.

Dónde y cómo solicitan los dependientes

Los dependientes deben solicitar desde fuera de Tailandia, al igual que el titular principal. No hay ninguna ruta de dependiente DTV que comience en una oficina de inmigración tailandesa. Las dos vías que realmente tienes son:

1. En línea a través del portal de e-Visa de Tailandia en thaievisa.go.th, que ahora es utilizado por los consulados reales de Tailandia en todo el mundo. La mayoría de los expedientes DTV modernos se presentan de esta manera.
2. En persona o por correo en una Embajada o Consulado Real de Tailandia en el extranjero, en el pequeño número de casos en los que el sistema de e-Visa no cubre la nacionalidad o residencia del solicitante.

Cada dependiente presenta su propia solicitud y paga la tarifa DTV del consulado, que normalmente es de 10,000 THB por solicitante. Por lo tanto, una familia de cuatro paga cuatro tarifas gubernamentales además de cualquier costo de servicio. Algunos consulados cobran esto en moneda local y el monto convertido puede variar.

Por lo general, puedes presentar al titular principal y a los dependientes en paralelo en el mismo consulado, para que la familia viaje junta una vez que se reciban las aprobaciones. Cuando los solicitantes están dispersos en varios países (por ejemplo, un cónyuge e hijo que aún viven en tu país de origen mientras tú ya estás en ruta), cada uno puede solicitar en el consulado que se adapte a su ubicación, siempre que cada expediente haga referencia a la misma DTV principal aprobada.

Cuánto tiempo pueden quedarse los dependientes

Un dependiente DTV se estructura de la misma manera que el titular principal de la DTV. Es una visa de entradas múltiples válida por 5 años, con hasta 180 días de estancia permitida por entrada. Los dependientes pueden extender su estancia permitida una vez por entrada dentro de Tailandia, por un período adicional de hasta 180 días, pagando la tarifa de extensión estándar en una oficina de inmigración tailandesa. La tarifa es típicamente de 1,900 THB. Verifica la cifra local actual antes de presentar tu trámite.

Después de esa estancia combinada, el dependiente debe salir de Tailandia y volver a entrar para recibir un nuevo sello de 180 días. Mientras la validez de la visa de 5 años no haya expirado y la visa del titular principal siga activa, este patrón de reingreso puede repetirse durante toda la vida de la visa.

Los períodos de 180 días se rastrean por persona, no por familia, por lo que un cónyuge y un hijo pueden estar en ciclos de sellado ligeramente diferentes si ingresaron a Tailandia en fechas distintas. Nuestro equipo ayuda a las familias a alinear los entradas para que los reportes de 90 días y las prórrogas no se conviertan en una pesadilla en el calendario.

Qué sucede si se cancela la DTV del titular principal

La visa de dependiente DTV existe debido al estatus del titular principal, por lo que se trata como algo vinculado a dicho estatus. Si la DTV del titular principal se cancela, caduca sin renovación o es revocada debido a una infracción, los dependientes deben esperar que su propio estatus sea revisado y, en la mayoría de los escenarios realistas, perder la base legal para permanecer como dependientes DTV. El permiso de estancia de cada dependiente correría entonces únicamente hasta el final de su período de 180 días actualmente sellado, después del cual tendrían que salir de Tailandia o cambiarse a una categoría de visa diferente.

Los mecanismos exactos de cómo la inmigración tailandesa gestiona a los dependientes tras la cancelación de una visa principal no se detallan por completo en los sitios web consulares, y los resultados pueden variar caso por caso. Si esto le sucede a tu familia, no esperes a que se resuelva por sí solo.

Razones comunes por las que se rechazan las solicitudes de dependientes

• Certificado de matrimonio no legalizado adecuadamente. Una apostilla por sí sola o una copia notariada sin legalización consular es el motivo de rechazo más común para los cónyuges.
• Nombres que no coinciden en los documentos. Certificado de matrimonio con apellido de soltera, pasaporte con apellido de casada, sin escritura de cambio de nombre (deed poll) o documento de cambio de nombre de respaldo. El funcionario no puede saber quién eres.
• Certificados de nacimiento de los hijos que no muestran al titular principal como padre o madre, sin orden de adopción ni trámites de custodia de respaldo para explicar la brecha.
• Disputa de edad sobre un hijo. Un pasaporte que indica una fecha de nacimiento que coloca al hijo por encima de los 20 años, o un hijo cuya fecha de nacimiento se registra de manera inconsistente entre el certificado de nacimiento y el pasaporte.
• Presentar al dependiente antes de que se apruebe la DTV del titular principal, por lo que no hay una visa principal aprobada a la que hacer referencia.
• Fondos insuficientes para la familia, especialmente cuando la cuenta del titular principal es la única evidencia y el consulado aplica la lectura estricta de 500,000 THB por persona.
• Solicitar desde dentro de Tailandia, lo cual no está permitido para los dependientes DTV bajo el proceso actual de ningún consulado.
• Relación no reconocida, incluidas parejas no registradas, matrimonios religiosos sin registro civil y dependientes fuera de las categorías de cónyuge o hijo menor de 20 años.