Kann ich benötigte Kontoauszüge oder Schreiben auf Englisch für ein Thai-Visum erhalten?

Ja, alle erforderlichen Kontoauszüge und Schreiben müssen auf Englisch sein oder von einer beglaubigten englischen Übersetzung begleitet werden.

Die Einzelheiten

• Alle erforderlichen Dokumente, einschließlich der Kontoauszüge, müssen auf Englisch sein.
• Wenn Ihre Bank keine englischen Auszüge ausstellen kann, müssen Sie eine beglaubigte Übersetzung einholen.
• Normalerweise wird nur die erste Seite der Kontoauszüge benötigt, auf der der Kontostand ersichtlich ist.
• Kontoauszüge sollten von einem Sparkonto oder Girokonto stammen.
• Die Botschaft kann bestimmte Zeiträume anfordern, wie etwa die letzten 3 Monate, April–Juni, Juni und Juli, Dezember und Januar, Januar und März oder die letzten 12 Monate.
• Kontoauszüge müssen Ihren vollständigen Namen, Ihre Adresse und Bankdaten einschließlich der Kontonummer enthalten.
• Markieren Sie bei der Einreichung eingegangene Einnahmen, falls die Botschaft dies als Referenz verlangt.

Expertentipps von der Thai Kru Visa Agency

Wählen Sie eine Bank, die Auszüge auf Englisch ausstellen kann. Dies vereinfacht jeden zukünftigen Visumantrag und macht beglaubigte Übersetzungen jedes Mal überflüssig.

Konzentrieren Sie sich bei den meisten Anträgen auf die Hauptseite, die Ihren Kontostand deutlich zeigt. Stellen Sie sicher, dass das Dokument aktuell ist und dem genauen Zeitraum entspricht, den die Botschaft verlangt hat. Inoffizielle englische Übersetzungen werden für Kontoauszüge manchmal akzeptiert, aber eine beglaubigte Übersetzung ist der sicherste Weg, wenn Ihre Bank Auszüge nur in einer anderen Sprache ausstellt.

Die Anforderungen an den Finanznachweis variieren je nach Visumtyp. Für das 90-tägige Non-O-Altersruhestandsvisum werden in der Regel die letzten 3 Kontoauszüge von einem Spar- oder Girokonto verwendet. Für Angehörige mit einem DTV-Visum wird empfohlen, etwa 1,5 Millionen THB auf dem Konto nachzuweisen. Das Non-B Business Visit Visa erfordert den Nachweis von mindestens 30.000 THB (einmalige Einreise) oder 120.000 THB (mehrfache Einreise). Persönliche Kontoauszüge sind ein zentrales Dokument für DTV-Visa, und der Nachweis finanzieller Mittel ist für LTR Digital Nomad-Visa erforderlich.

Read our detailed guide on what are the requirements for bank statements for visa applications and learn about financial requirements for a Thai visa including bank balance and seasoning rules .

Die Vorbereitung der richtigen Finanznachweise kann sich überwältigend anfühlen. Unser Team prüft jeden Monat Hunderte dieser Dokumente und kann Ihnen schnell genau sagen, welche Seiten Sie einfügen müssen und wie Sie diese präsentieren.

Book a Thailand Consultation with Thai Kru Visa Agency. We will check your bank statements, confirm whether a translation is needed, and make sure your file meets current embassy expectations.