Posso ottenere gli estratti conto bancari o le lettere richiesti in inglese per un visto thailandese?

Sì, tutti gli estratti conto bancari e le lettere richiesti devono essere in inglese o accompagnati da una traduzione giurata in inglese.

I dettagli specifici

• Tutti i documenti richiesti, inclusi gli estratti conto bancari, devono essere in inglese.
• Se la tua banca non è in grado di fornire estratti conto in inglese, devi ottenere una traduzione giurata.
• In genere è necessaria solo la prima pagina degli estratti conto bancari che mostra il saldo del conto.
• Gli estratti conto bancari devono provenire da un conto di risparmio o corrente.
• L'ambasciata potrebbe richiedere periodi specifici come gli ultimi 3 mesi, aprile-giugno, giugno e luglio, dicembre e gennaio, gennaio e marzo, o gli ultimi 12 mesi.
• Gli estratti conto bancari devono includere nome e cognome, indirizzo e i dettagli bancari inclusi il numero di conto.
• Al momento della presentazione, evidenzia le entrate ricevute se l'Ambasciata lo richiede come riferimento.

Consigli da esperti di Thai Kru Visa Agency

Scegli una banca che possa fornire estratti conto in inglese. Questo semplifica ogni futura richiesta di visto ed elimina la necessità di traduzioni giurate ogni volta.

Per la maggior parte delle richieste, concentrati sulla pagina chiave che mostra chiaramente il tuo saldo. Assicurati che il documento sia recente e corrisponda all'esatto periodo richiesto dall'ambasciata. Le traduzioni in inglese non ufficiali possono talvolta essere accettate per gli estratti conto bancari, ma una traduzione giurata è la soluzione più sicura quando la tua banca rilascia estratti conto solo in un'altra lingua.

I requisiti di prova finanziaria differiscono a seconda del tipo di visto. Per il visto di pensionamento Non-O di 90 giorni si utilizzano in genere gli ultimi 3 estratti conto bancari di un conto di risparmio o corrente. Per i familiari a carico con visto DTV si consiglia di mostrare circa 1,5 milioni di THB sul conto. Il visto per visite d'affari Non-B richiede la prova di non meno di 30.000 THB (ingresso singolo) o 120.000 THB (ingressi multipli). Gli estratti conto bancari personali sono un documento chiave per i visti DTV ed è richiesta la prova di mezzi finanziari per i visti LTR Digital Nomad.

Read our detailed guide on what are the requirements for bank statements for visa applications and learn about financial requirements for a Thai visa including bank balance and seasoning rules .

Preparare la giusta prova finanziaria può sembrare difficile. Il nostro team esamina centinaia di questi documenti ogni mese e può dirti rapidamente quali pagine includere esattamente e come presentarle.

Book a Thailand Consultation with Thai Kru Visa Agency. We will check your bank statements, confirm whether a translation is needed, and make sure your file meets current embassy expectations.